Tap on the icon in the bottom right corner, then tap on Social. You can find your list of friends here, and if you know somebody's Nanobit ID, you can enter it here to invite them. If you switch to the community tab, you can visit and add friends from there.