Tap on the story you wish to replay, and then on the Replay button on the left side of the screen, above the story name.