You can buy diamonds right in the game! Otherwise, you get a diamond every time you finish reading a chapter.