On your Island, at the top of the screen, you should see a Menu button, right next to where lives, coins, and stars are. Tap on that button and you’ll see the option to toggle the sound, music and notifications on or off.  
 
Alternatively, you can go to your phone’s settings and disable notifications for Matchtropic Island from there!