When you try to play a level without any lives available, you will be prompted to refill your lives using coins. Additionally, when your lives run out, a little plus button will appear on the life indicator in the top left corner of your island screen – you can also refill your lives using coins from there!