You can find your Nanobit ID by tapping your avatar's icon in the lower left corner of the game screen and selecting the "Settings" menu. Your Nanobit ID will be shown in the upper middle part of the "Settings" window.